淡江大學女性研究室部落格

中文系女性文學研究室專題演講

講題：紅 樓 情 深 深 幾 許
＊＊ 從《紅樓夢》情愛描寫的多層次性品賞「寶黛之戀」
蘊古涵今的唯情之美 ＊＊

主講人：陳瑞秀 教授
主持人：黃麗卿 老師
演講日期：2011年6月7日 (週二)
演講時間：18：20～20：00
演講地點：文學館310室




歡迎聆聽
中文系女性文學研究室敬邀


壹、前 言

★ 《紅樓夢》是獨一無二的大『情書』：《紅樓夢》文本＆「脂批」
處處見「情」
☆ 情愛的頌歌～「寶黛之戀」：紅樓深情之最高層次

貳、主題： 《紅樓夢》情愛描寫的多層次性

★ 《紅樓夢》寫「情」：「史的傳承」～ 詩經、楚辭、唐傳奇、宋話
本、元雜劇、明傳奇/小說等等
☆ 《紅樓夢》為寫「情」而作的創新
‧創造了一個古往今來獨一無二的新人 ～～ 賈寶玉
‧創造了一個聞所未聞的人間仙境 ～～ 大觀園
‧創造了一個真假有無、虛實交錯的最奇特的表達方式
‧ 創造了以神話描寫涵蓋藝術構思的完美形式
★ 《紅樓夢》寫「情」的多層次性
‧純真無邪、若有似無的異性相怡：「真情/純情」的朦朧感知
‧蘊含著欲念、激情的異性相求: 「情 VS 欲」＆ 「情 VS 淫」
‧理念相同、精神契合的寶黛之戀：有自覺意識抉擇的「真情/
至情/純情」，也是作者審美理想的最高體現

參、結 語
【附錄】深情品賞：可遇不可求的「英詩中譯」（本校化工系學長作品